Questões da Inglaterra respondidas pelos alunos do 1º H

Questions from Ashley to Brazil

1- What town is the school in? (Em que cidade está a escola?)
In Planaltina, Distrito Federal, Brazil.

2- Is it a mixed school (boys and girls)? (É uma escola mista (meninos e meninas)?
Mixed, but there are more girls than boys.

3- What is the school called? (Como a escola é chamada?)
Centro de Ensino Médio Stella dos Cherubins Guimarães Tróis.

4- How old do you have to start? (Com que idade vocês começam?)
We start about 10, 11 years old.

5- How old do you have to be when you leave school? (Que idade vocês tem que ter quando saem da escola?)
About 18 years old

6- Could you send pictures of your classrooms? (Vocês poderiam enviar fotos de sua escola?)
Ok. We will take some photos and send to you soon.

7- How many children is at the school? (Quantas crianças há na escola?)
More than 1000 children and teenagers.

8- How many set of twins you have got in the school? (Quantas conjunto de gêmeos vocês tem na escola?)
We know many sets of twins studying here.

9- What's your school logo? (Qual é o logotipo da escola?)
It’s an orange flag with its name.

10- What colour is your school uniform? (Qual é a cor de seu uniforme?)
White, with black letters written the name of school in its logo.

11- What options can you pick? (Quais as opções que vocês podem escolher?)
Pants, shorts or skirt on the knees.

12- Do you have computers? (Vocês tem computadores?)
Yes, we have some of them in our library.

13- What subjects do your school do? (Que disciplinas sua escola oferece?)
Math, Portuguese, history, English, Spanish, geography, art, chemistry, physics, sociology, philosophy, biology and physical education.

14- Do you have bullying in your school? (Vocês tem "bullying" em sua escola?)
We have a little, but we don’t suffer with this.

15- How many staff are there? (Quantos funcionários há na escola?)
Between 80 and 90.

16- Do you have any deaf people in school? (Vocês tem alguma pessoa portadora de deficiência na escola?)
Yes, we know some students and some staff. Two men cannot listen anything.

17- Does your children have problems at school? (As crianças tem algum problema escolar?)
Yes, many of us have serious problems at school.

18- What teens do outside of school? (O que os adolescentes fazem fora da escola?)
We can go to the movies, play soccer, sail on internet, play video games, study, clean our houses, talk to friends, go to parties and many other activities.

19- Is the head man or woman? (O diretor é homem ou mulher?)
A man called Órion.

20- How does kids get to school? (Como as crianças chegam à escola?)
Somebody go to school by bus, anothers by foot.

21- Does staff have to wear school uniform? (Os funcionários tem que usar uniforme escolar?)
Yes, unless the teachers.

22- Does your school have any school trips? (A sua escola faz alguma excursão escolar?)
No.


9AB Questions for Brazil

1- How big is your school? (De que tamanho é sua escola?)
Very big.

2- What do you like about your country? (Do que vocês gostam em seu país?)
Our parties.

3- Is the school poor or rich? (A escola é pobre ou rica?)
Its poor, it’s a public school, for poor people.

4- What is the weather like in Brazil? (Como é o clima no Brasil?)
It’s warm.

5- What do you like about your school? (Do que vocês gostam em sua escola?)
We like our friends and our teachers.

6- What technology do you have in school? (Que tecnologias vocês tem em sua escola?)
Science rooms.

7- What sports do you do in school? (Que esportes vocês praticam na escola?)
Volleyball, soccer, basketball and ping-pong.

8- What subjects do you do in school? (Que disciplinas vocês fazem na escola?)
Math, Portuguese, history, English, Spanish, geography, art, chemistry, physics, sociology, philosophy, biology and physical education.

9- Do you have a school uniform? (Vocês tem uniforme escolar?)
Yes, we have.

10- What do you do in your spare time? (O que vocês fazem em seu tempo livre?)
We can watch television, play soccer, sail on internet, play video games, study, clean our houses, talk to friends, go to parties and many other activities.

Entrevistas das turmas da Inglaterra

Questions from Ashley to Brazil

1- What town is the school in? (Em que cidade está a escola?)

2- Is it a mixed school (boys and girls)? (É uma escola mista (meninos e meninas)?

3- What is the school called? (Como a escola é chamada?)

4- How old do you have to start? (Com que idade vocês começam?)

5- How old do you have to be when you leave school? (Que idade vocês tem que ter quando saem da escola?)

6- Could you send pictures of your classrooms? (Vocês poderiam enviar fotos de sua escola?)

7- How many children is at the school? (Quantas crianças há na escola?)

8- How many set of twins you have got in the school? (Quantas conjunto de gêmeos vocês tem na escola?)

9- What's your school logo? (Qual é o logotipo da escola?)

10- What colour is your school uniform? (Qual é a cor de seu uniforme?)

11- What options can you pick? (Quais as opções que vocês podem escolher?)

12- Do you have computers? (Vocês tem computadores?)

13- What subjects do your school do? (Que disciplinas sua escola oferece?)

14- Do you have bullying in your school? (Vocês tem "bullying" em sua escola?)

15- How many staff are there? (Quantos funcionários há na escola?)

16- Do you have any deaf people in school? (Vocês tem alguma pessoa portadora de deficiência na escola?)

17- Does your children have problems at school? (As crianças tem algum problema escolar?)

18- What teens do outside of school? (O que os adolescentes fazem fora da escola?)

19- Is the head man or woman? (O diretor é homem ou mulher?)

20- How does kids get to school? (Como as crianças chegam à escola?)

21- Does staff have to wear school uniform? (Os funcionários tem que usar uniforme escolar?)

22- Does your school have any school trips? (A sua escola faz alguma excursão escolar?)


9AB Questions for Brazil

1- How big is your school? (De que tamanho é sua escola?)

2- What do you like about your country? (Do que vocês gostam em seu país?)

3- Is the school poor or rich? (A escola é pobre ou rica?)

4- What is the weather like in Brazil? (Como é o clima no Brasil?)

5- What do you like about your school? (Do que vocês gostam em sua escola?)

6- What technology do you have in school? (Que tecnologias vocês tem em sua escola?)

7- What sports do you do in school? (Que esportes vocês praticam na escola?)

8- What subjects do you do in school? (Que disciplinas vocês fazem na escola?)

9- Do you have a school uniform? (Vocês tem uniforme escolar?)

10- What do you do in your spare time? (O que vocês fazem em seu tempo livre?)

Pessoal, vamos responder!!!

Se você é aluno do 1º H, me ajude!

As entrevistas que fizemos no projeto Connecting Classrooms já foram respondidas por duas turmas: uma de Samambaia (DF) e outra de Widnes (Inglaterra) que também enviaram suas perguntas. As entrevistas deles estão publicadas aqui no blog esperando nossas respostas. Por favor, responda as questões que quiser e publique aqui no blog como comentário ou me envie por e-mail para flaviaroli@yahoo.com.br ou flavia.roli@gmail.com o mais rápido que puder. Desde já gradeço a colaboração. Grande abraço! Permaneça visitando o nosso blog!

Alunos que estão nos projetos, help!!!

Atenção, todos os alunos que estão em alguma atividade do projeto Connecting Classrooms: preciso de seu nome, turma, e-mail e telefone para enviar algumas instruções e marcar uma reunião com seu grupo. Se puder, responda como comentário essa postagem ou envie esse dados para mim por e-mail para flaviaroli@yahoo.com.br ou flavia.roli@gmail.com Eu, desde já agradeço a colaboração. Permaneçam visitando o blog, por favor! Logo enviarei mais encaminhamentos importantes. Grande abraço!!!

Clique no link

Hello students and friends!
Essa postagem é uma coletânea de sugestões de sites interessantes que tenho encontrado na web para aprimorar minhas habilidades com a língua inglesa. Espero que visitem e gostem. Agrupei os links mais ou menos pelos temas que tratam.

Eis alguns exemplos de redes sociais onde você pode fazer amigos, bater papo e ainda trocar conhecimentos linguísticos, ensinando e aprendendo algum idioma:
www.livemocha.com
www.busuu.com
www.sharedtalk.com

Sites paara você traduzir palavras, trechos ou textos inteiros. Mas releia e confira tudo depois, pois nenhuma dessas ferramentas é 100% garantida! mas que ajudam muito, ajudam: translate.google.com
www.dict.cc
www.nicetranslator.com
www.macmillandictionary.com
dictionary.reference.comwww.traduka.com
babelfish.yahoo.com

Sites para alunos e professores que desejam estudar mais, fazer cursos on-line, descobrir programas de intercâmbio e novidades a respeito:
www.britishcouncil.org.br/etp/
www.teachingenglish.org.uk/brazil
www.englishtown.com
www.grammar-quizzes.com
www.google.com/language-tools

Sites para treinar a audição. Com programas, novelas de rádio, música e tudo o que o estudante precisa para aprimorar essa habilidade:
www.podcastinenglish.com
www.listen-to-english.com
www.eslpod.com
www.storynory.com

Sites com jogos para aprimorar suas habilidades e vocabulário, de maneira divertida:
www.english-attack.com
funeasyenglish.com
go4english.com

Eu conheço muitos outros sites. Mas vou postando aos poucos, ok?! E aí, alguém conhece algum site que ajude a primorar o aprendizado de línguas???????????

Respostas e entrevista da turma de Samambaia à atividade 1

Submitted by Maria Aparecida Paim on Wed, 06/22/2011 - 06:18.
Centro de Ensino Médio 304 - Samambaia/DF

Turma: 2º ano H - Matutino

Professora: Maria Aparecida Paim

Respostas da entrevista dos alunos do 2º ano H

1- Centro de Ensino Médio 304 - Samambaia / DF.

2- Quinze anos. (Fifteen years old.)

3- Amizades. (Friendship.)

4- Lazer. (Leisure).

5- Ler / namorar / jogar basquete / internet / TV. (Reading / dating / playing basketball / internet / TV).

6- Diferentes tipos de músicas. (Different kinds of music).

7- Basquete / futsal / voleibol / handball. (Basketball / soccer / volleyball / handball.)

8- Nossa aula começa às 7h20min e termina às 12h20min. Temos três aulas pela manhã, sendo aulas duplas. Temos intervalo após cada aula dupla. Temos lanche variado servido na sala de aula. (Our classes start at 7:20 a.m and finish at 12:20 p.m. We have three doubled classes in the morning. We take a break after each class. We have every sort of snacks served in class.)

9- Educação física / Português / Filosofia / Sociologia / Artes. (Physical Education / Portuguese / Philosophy / Sociology / Art).

10- Sim. (Yes).

11- Português / Inglês / Espanhol. (Portuguese / English / Spanish).

12- Não. (No).

13- Devido a falta de interesse dos alunos, os professores sentem-se desmotivados em ensinar. (The students are not interested in learning and the teachers are not interested in teaching).

14- Sim. Os brasileiros são felizes mesmo com problemas como a violência, pobreza e corrupção. (Yes. Although there are problems such as violence, poverty and corruption, Brazilian people are happy.

15- Carnaval / Festa Junina / Natal / Dia dos namorados / Dia das mães / Dia dos pais / Páscoa. (Carnival / Junina party/ Christmas / Valentines day / Mother's day / Father's day / Easter).

16- Dançar / ir para festar / namorar. (Dancing / going to parties / dating).

17- Feijoada / galinhada.

18- Não.

Entrevista elaborada pelos alunos do 3º C

1- Quanto tempo você fica na escola? (How much time do you spend at school?)

2- Quantas aulas vocês têm por dia? (How many classes do you have a day?)

3- Vocês aprendem música na escola? ( Do you have music classes at school?)

4- Vocês participam de algum campeonato? ( Do you participate in any championship?)

5- O que vocês fazem no horário contrário da aula? (What do you do in your free time?)

6- Como são organizadas as festas na escola? (How are parties organized at your aschool?)

7- Qual é o tipo de transporte que vocês usam para ir à escola? (How do you go to school?)

8- Qual é o meio que a direção usa para advertir os alunos quando cometem erros? (How does the coordination warn the students when they make mistakes?)

9- Qual a disciplina que você mais gosta? (What is your favorite subject?) Pretende seguir alguma profissão relacionada a essa disciplina? ( Do you intend to follow a career related to that subcject?)

10- Qual o outro idioma que vocês aprendem além do inglês? (What are the other languages you study besides English? )

programa jovens embaixadores

olá galera do CEM Stella, atenção a todos os interessados que querem participar do programa jovens embaixadores, esta ai o link http://www.jovensembaixadores.org/2012/, para fazer a inscrição, e é só ir seguindo as estapas da inscrição que irá ser pedido, e depois desta inscrição, vocês irão ter que confirmar a inscrição em um formulario todo em INGLES que irão receberam no email de vocês